一期一會

　　對於我泰雅爾（Tayal）族馬里光（Mrgwang）群司馬庫斯（Smangus）部落櫸木一案，經向國家高等法院提出上訴，仍遭判決有罪，令人無法接受，因此發佈本聲明。

　　司馬庫斯部落依據泰雅爾族傳統律法Gaga na Tayal，於其社群領域內處理風倒櫸木，遭林務局人員竊取主幹，殘材運回部落，竟遭國家司法以「竊盜」判刑治罪，族人忍辱依國家體制向高等法院提出上訴，卻仍遭判決有罪，讓我們對國家體制無法建立信心。

　　泰雅爾族依據歷代相傳祖訓律法(Gaga)，對於族群部落之領土、山川，世代永續相傳，雖然遭受逼迫，從未放棄歷代相傳領域土地。我們重視承諾，看重與總統所訂立的新伙伴關係及再肯認協定，雖然該協定似乎尚未受到政府實質重視，我們仍據以發展、建設彼此友好對等關係，一再期待狀況改善。協定中，國家承認原住民族自然主權，現行之《中華民國憲法》已規定原住民族權利依其民族意願獲得保障，已頒布施行之《原住民族基本法》並依據憲法，承認原住民族土地及自然資源的權利。因此，泰雅爾族依據本族律法（Gaga）來守護傳統領域及其自然資源，業已獲得國家法律認可。

　　如今，從這個櫸木案處理事件的過程，我們看到以往的政策錯誤仍未能歸正，行政機關不尊重原住民族及國家法律，立法機關修法怠惰，竟然連司法機關都無法維護基本的法律正義，使我們對與國家之間的「伙伴關係」產生極大的懷疑。

　　泰雅爾族民族議會再次聲明：強力支持我族馬里光群司馬庫斯部落依據泰雅爾族律法(Gaga)執行，捍衛土地森林權利。林務單位在未經我族馬里光及鄰近社群同意之下，竊取司馬庫斯部落處理中風倒櫸木，違反國家法律，以及泰雅爾族律法，必需道歉、和解。如果政府繼續不尊重協定與法律，我們將保留一切必要措施，拿出祖先反抗不義的精神與方法，以維護我族部落及人民的權益。

　　　　　　　　　　                              　議長 馬薩‧道輝

Ginlhoyan Pspung Zyuwaw Tayal
泰 雅 爾 族 民 族 議 會
秘書處：364 台灣苗栗縣大湖鄉大寮村5鄰竹高屋47之1號
祕 書 長：烏杜夫‧勒巴克
Tel: 037-993778 Fax: 037-992773 0910-297012 E-mail.: utuxlbak@yahoo.com.tw