一期一會

神秘森林（In the Woods）、穆卓芸譯，2009，Tana French，皇冠出版社。

這是一本非常引人入勝的書，卻也讓我躊躇許久，不知如何下筆寫書評。難以評價的原因通常有三種，其一是缺點多到令人厭煩，其二是平庸無奇不值一提，其三是無懈可擊卻讓人難以著筆，而這本書無疑是屬於第三種類型，或許可以說太過完美也是一種缺點吧！

試讀本書的經驗不同以往，明知非片刻可及卻始終捨不得放下書本，更捨不得在看完全書之前就妄作書評，所以紮紮實實地費了一番功夫閱讀每一項細節，隨著作者的珠璣探尋那片神秘森林，而我越加深信，在讀完《神祕森林》之前，在我徹底瞭解事件的真相之前，我無法對《神祕森林》輕易做出任何評價！

閱讀本書期間，多次被朋友詢問這是什麼書，因為三言兩語無法道盡，一開始我總是回答說：「像是CSI的故事。」是啊！謀殺案、警探、證據、偵訊，每一項可能的調查方向都不能輕易放過，主角必須抽絲剝繭找出真兇，而最精彩的莫過於對犯罪者的描繪，相隔二十年的孩童謀殺案是巧合抑或暗示？什麼是理所當然的犯罪？誰會是理所當然的嫌疑犯？誰可以得到信任？真相似乎總在眼前躍然而出，卻又讓錯綜複雜的情節向外推開，直到最後真相大白，我們才發現原來真相就在眼前，只是我們始終不願意輕易相信！這是作者的厲害之處？或是犯罪本身的精細設計？抑或是人性使然？

如果只是CSI，那麼大不了也只是一本能夠巧妙掌握犯罪心理與技法的懸疑、推理小說，或許讓人對案情印象深刻，卻無法超越各種名偵探小說已樹立的典範；如果只有本書開頭讓我產生的文藝小說錯覺，那本書充其量只會是一本學究式的破案紀錄，與華麗詞藻堆砌的虛浮之作。幸而《神祕森林》不只是一本精彩的文藝作品、推理小說，作者在三一學院培育的專業素養，讓他成功地塑造出女主角的心理學素養，並且能夠成功地描繪出從警探羅伯到少年亞當的轉變，讓我們看到《神祕森林》不只是偵查案件的現在進行式，也是羅伯追尋亞當的過去完成式的唯一地點。

儘管最終結局並不完美，犯罪者並未受到應得的制裁與懲罰，神秘森林的神秘面紗依舊，現實甚至殘酷地太過現實，重返神秘森林所喪失的遠比找回的多，不論我們是否能夠接受，那就是作者筆下的現實。而更加令人難受的是，小說之所以殘酷，正是因為現實社會的殘酷，作者淡淡地批判政商勾結的隱密默契將是永遠公開的秘密，一度所失去的事物或許是永遠的失去，即使我們不斷努力也可能無疾而終，只是我們或許可以從「過去」邁步向前。

心動不如馬上行動：博客來書店特價277元，請「按此購買」。

【本書簡介】
二十年前那段在森林裡的記憶空白，
就像唱片跳針似地破壞了一首生命之歌，
然而最後他終於明白，自己唯有再次回到林中，
崩壞的人生，才有完整的可能......

我在森林裡留下了生命的某一刻，
卻讓自己的靈魂找到了回家的方向......

亞當回神之後的第一眼，注意到的是襪子上有血跡，和腦中記憶的一大段空白！
十二歲的亞當和好友彼得、潔咪一起進入森林玩耍，納克拿里鎮的這個夏天午後，森林裡陽光點點，他們在熟知的林間行走、在樹洞裡玩捉迷藏。但是當晚上孩子們都沒有回家時，他們父母的擔心變成了恐慌。在徹夜搜索之後，警察只找到了驚嚇過度並失去記憶的亞當一個人而已。從此，彼得和潔咪就成了傳說，跑進父母未曾聽聞的深夜故事和惡夢裡......
多年之後，亞當換了名字、學會新的口音，希望埋藏過去的一切展開新生活。始終遠離納克拿里鎮的他，成了都柏林重案組的羅伯警探，和他搭檔的是個性率真的女警探凱西。有天他們接到一件兇殺案的通報，案發地點竟然就在當年那座森林旁的考古遺址裡，十二歲的少女凱薩琳被棄屍在一座石頭祭壇上。羅伯本以為自己可以用警探的專業來調查這樁案件，卻發現所有不經意的線索都和當年的懸案有了神秘的關聯，為了觸及真相，他只有再次回到森林中......

本書是新銳小說家塔娜‧法蘭琪一鳴驚人的處女作，甫出版即史無前例地榮獲國際多項重量級獎項的殊榮！她的文字有一股清新的魔力，描述失落的純真、罪惡的力量、倖存者的愧疚感，以及複雜如森林暗影的人心，交織出一場不斷湧現懸疑和謎團的追尋之旅，更演繹出一部張力十足、令人再也無法把目光移開的完美傑作！

【獎項推薦】
囊括「愛倫坡獎」、「安東尼獎」、「麥可維提獎」、「巴瑞獎」等4項大獎！
全球熱賣突破500,000冊！榮登紐約時報、出版家週刊等全美９大暢銷排行榜！
●榮獲國際視覺傳播協會IVCA Clarion Award最佳小說獎！
●入選亞馬遜網路書店「年度編輯推薦選書」！
●入圍河濱雜誌最佳處女作獎、洛杉磯時報好書獎！

【關於作者】
塔娜‧法蘭琪（Tana French）
塔娜‧法蘭琪從小由於父親工作的關係，住過愛爾蘭、義大利、美國、馬拉威等地，直至一九九○年才定居都柏林。因為經常搬家，接觸不同文化，使得她的觀察力也遠比一般人敏銳。
她在都柏林的三一學院接受專業演員訓練，並曾參與戲劇、電影、配音等工作，而這些經歷也幫助她能夠成功模擬角色的各種樣態。《神秘森林》雖是她的第一本小說，但她以聰明、細膩、優雅的敘事手法，配合人物心理的精準掌握，讓英國和愛爾蘭的出版社為之驚艷，立即以六位數英鎊的高價搶下版權。

而《神秘森林》出版後也果然贏得全球各地書評的一致讚譽，不僅榮獲「愛倫坡獎」、「安東尼獎」、「麥可維提獎」、「巴瑞獎」等四項「年度最佳處女作」大獎，更躍登紐約時報、出版家週刊、今日美國報、舊金山紀事報、洛杉磯時報、丹佛郵報、波士頓環球報、Book Sense、北卡獨立書商協會等全美九大暢銷排行榜，並入選亞馬遜網路書店「年度編輯推薦選書」。目前已售出超過三十國版權，銷量更已突破五十萬冊！全書優美的文筆、神秘的氣氛，帶領讀者難以自拔地走入這片蒼鬱的謎霧森林中，也使得塔娜‧法蘭琪成為近年最受矚目的文壇新銳！